-
In such cases, counsel invoices were reduced accordingly.
وفي مثل تلك الحالات جرى تخفيض فواتير المحامين تبعا لذلك.
-
In this case, the progress made has been documented.
وفي هذه الحالة، جرى دعم التقدم المحرز بالوثائق.
-
I don't know.
لا أعلم الى الآن الجدول بكامله في حالة جريان
-
To date, there have been no recorded cases of the Convention being invoked before the courts.
ولم تسجل في المحاكم بعد حالات جرى فيها الاحتجاج بالاتفاقية.
-
In three cases, medical files were discarded.
وفي ثلاث حالات، جرى التخلص من الملفات الطبية.
-
I gave him a GPS phone in case he does a runner
أنا أعطيته هاتف التتبع في حال جرى له اعتــداء
-
From atom to galaxy, is in a perpetual state of flux.
"في حالةٍ من الجريان المستمر"
-
Our idea is that it is a hit and run case.
فكرتنا هي أنّها حالة ضرب وجري
-
“In all these cases, the waiver was granted prospectively, before any voting took place.
“وفي جميع هذه الحالات، جرى منح الإعفاء مسبقا، أي قبل إجراء أي تصويت.
-
In some cases, there has been widespread looting of natural resources, with the proceeds being exported abroad.
وفي بعض الحالات، جرى نهب واسع للموارد الطبيعية وتصدير عوائدها إلى الخارج.